Aviso aos navegantes: a versão pirata do filme Anjos e Demônios (que peguei emprestado de um amigo, já que sou um sujeito respeitador da lei e da ordem) é a maior roubada.
A cópia foi feita na Rússia e a tradução para o português é pra fazer qualquer analfabeto se sentir um PhD da língua-pátria.
Para quem não leu o livro de Dan Brown que deu origem ao filme, o DVD pirata é um verdadeiro samba do crioulo doido.
Ou do russo mamado de vodka.
Falsificada, claro!
Nenhum comentário:
Postar um comentário